PRIMER ACTO. TRAVESÍA INTERMINABLE. Uno de los regalos del encierro es la oportunidad de leer un poco más. Teníamos pendiente la lectura de “Travesía Interminable” de Antonio Argüelles, libro que hace algunos meses nos obsequió nuestra querida tía Gloria García Alcocer, mismo que acabamos de terminar. Como lo hemos dicho muchas veces en este espacio, ni es nuestra intención ni creemos tener los alcances para hacer crítica literaria; no obstante, al igual que quien ve una película, todo lector tiene derecho a emitir su opinión sobre el libro que leyó. Travesía Interminable nos gustó. Es una autobiografía cuyo eje es el gran logro deportivo de Antonio Argüelles, quien a sus 58 años se convirtió en la séptima persona - y la de mayor edad - en completar el reto de nado en aguas abiertas conocido como los Siete Mares. Esta verdadera hazaña consiste en cruzar a nado únicamente con traje de baño, gorra y goggles - independientemente de la temperatura del agua está prohibido utilizar trajes de neopreno - siete estrechos ubicados en siete mares diferentes, cuya longitud va de 14 a 45 kilómetros, estando prohibido durante el recorrido sujetarse a persona o embarcación alguna. Se hidratan y alimentan varias veces durante los cruces flotando pero sin poder tocar o ser tocados por nada ni nadie. Y en la embarcación que los escolta va además del equipo que acompaña al nadador, un representante de la WOWSA por sus siglas en inglés, que es la World Open Water Swimming Association, que certifica que se haya completado cada cruce y quien eventualmente puede descalificar al nadador.
SEGUNDO ACTO. SIETE MARES. Los nados de larga distancia en aguas abiertas del reto de los siete mares equivalen en alpinismo a las denominadas siete cumbres, y son los siguientes: el Canal de la Mancha entre Inglaterra y Francia (34 K); el Estrecho de Gibraltar entre España y Marruecos (14.4 K); el Canal de Catalina entre California y la Isla Catalina (33.7 K); el Estrecho de Tsugaru entre las islas japonesas de Honshu y Hokkaido (47 K); el Estrecho de Cook entre la Isla Norte y la Isla Sur de Nueva Zelandia (26 K); el Canal de Molokai entre las islas de O’Ahu y Molokai en Hawái (41.8 K); y, finalmente, el cruce más difícil por la gélida temperatura del agua y su extensión que es el Canal del Norte entre Irlanda y Escocia (33.7 K). En todos los casos el nado en aguas abiertas exige además de la resistencia para nadar esas largas distancias, la capacidad física y, sobre todo, mental, para lograr vencer corrientes marinas en contra que llegan a impedir al nadador avanzar hasta por 2 o 3 horas, el inclemente sol, el bravo y constante oleaje del mar abierto, las picaduras de medusas y aguamalas, el peligroso tráfico marino y la contaminación del agua en algunos de dichos estrechos. Esto exige además del agotamiento y dolor físico inherentes a nadar distancias tan largas; soportar quemaduras por el sol, dolor por el contacto con las medusas y vómitos y deshidratación por el oleaje y la contaminación; y, quizá lo más importante, alcanzar una fortaleza mental que permita al nadador superar todo eso una y otra y otra vez.
TERCER ACTO. TESTIMONIO DE VIDA. El libro de Argüelles entrelaza su historia de vida con su pasión por los deportes. Además de sus logros en la natación, maratones y diversos triatlones - incluyendo algunos Ironman -, este economista por la Universidad de Stanford, quien en su juventud se quedara a unas cuantas décimas de segundo de calificar para ciclo olímpico en natación, socio de Nelson Vargas en la representación de la marca Speedo en México y otros países de América Latina, fundador de lo que hoy es la empresa Asdeporte y creador de la Federación Mexicana de Triatlón, titular y reformador del CONALEP durante la administración de Zedillo y actualmente promotor de la educación y del altruismo a través de su programa Brazada Abrazada, expone con honestidad su personalidad sin prescindir de sus defectos y los que para algunos serían errores, que sin embargo no son sino partes de un trayecto de vida que lo hizo alcanzar un sueño prácticamente al llegar el otoño de su vida, demostrando que mientras haya vida y salud la existencia es una ruta siempre inacabada.
TRAS BAMBALINAS. RECOMENDABLE. El libro “Travesía Interminable” de Antonio Argüelles es una lectura muy recomendable para todos y, particularmente, para quienes el deporte es parte importante de su vida; pero es también un testimonio de compromiso con uno mismo y un ejemplo de fortaleza que vale la pena conocer.
* Notario Público 19 de Querétaro.
