/ sábado 29 de mayo de 2021

Buenas noticias para la danza en Querétaro: Ciudad Interior consigue el “México en Escena”

Con este apoyo, la compañía dará continuidad a Código Paralingüa; un proyecto desarrollado en torno a la Lengua de Señas Mexicana y su posible relación con la Danza Contemporánea

Ayer, la Secretaría de Cultura Federal dio a conocer los resultados del Programa de Apoyo a Grupos Artísticos y Profesionales de Artes Escénicas “México en Escena”. Solo la compañía de danza contemporánea, Ciudad Interior, fue elegida a nivel estatal, en una convocatoria reñida en la que solo 58 agrupaciones nacionales fueron seleccionadas.

Se trata de la segunda ocasión que esta agrupación queretana recibe este incentivo, la primera vez fue en 2019; aquél año los recursos sirvieron a los artistas para desarrollar un proyecto dancístico sin precedentes, enfocado en incluir a la comunidad sorda en esta disciplina, a través de la Lengua de Señas Mexicana (LSM) y su simbiosis con el lenguaje de la danza contemporánea.

Aún en pandemia, la compañía encontró la manera de seguir con su labor, proceso que les permitió conocer de cerca a la comunidad sorda de Querétaro y a diferentes asociaciones civiles locales como Latido Sordo y la Comisión de Personas Sordas del Estado de Querétaro, a través de quienes consiguieron aprender lengua de señas.

Toda esta experiencia fue trasladada por el fundador y coreógrafo de la compañía, Alejandro Chávez, a las nuevas piezas dancísticas, que lograron estrenar detrás de vitrinas y en peceras itinerantes, como una alternativa de trabajo ante los foros y teatros cerrados por la crisis sanitaria.

Ahora, con este nuevo apoyo, Chávez adelanta a DIARIO DE QUERÉTARO que buscará darle continuidad a este proyecto titulado “Código Paralingüa. Arquitectura coreográfica a partir del silencio”; sin embargo, los nuevos esfuerzos podrán especial énfasis en la formación dancística de las niñas y niños sordos en el estado – principalmente los que habitan fuera de la capital– , así como en la enseñanza de la LSM a ellos y sus familias.

Al final de esta formación, en la que el coreógrafo seguirá trabajando en piezas originales inspiradas en la simbiosis del LSM y la danza contemporánea, incluirán a los participantes en las puestas en escena.

“Una de las premisas de la compañía fue cambiar el discurso [de la danza contemporánea] e incluir a más gente. Sobre todo es importante para nosotros toda la investigación que lleva detrás; contamos con una bitácora y un registro del trabajo que hemos realizado. Lo más importante para nosotros era

abrir un nuevo espacio de inclusión social. Y es real. Se puede ver en los mismos trabajos que hemos llevado a escena, en los videos hay personas sordas participando. Tan solo en el último trabajo estuvo Juan Toscano (artista sordo) bailando; a un nivel muy básico, pero integrado dentro de la compañía. Ahora pretendemos que sea más grande el alcance, buscando que participen niños. Porque no hemos hecho este proyecto para justificar el apoyo, detrás hay una labor que ha sido bastante difícil (…)En el que no buscamos imponer, sino escuchar y ver qué pueden ellos crear en cuanto a la estética del trabajo propuesto, porque si no, sería una especie de imposición colonialista”.

Ciudad Interior fue fundada en 2008 por Alejandro Chávez, con el objetivo de integrar las distintas disciplinas artísticas en la danza contemporánea para la difusión del arte como motor de renovación social.

Ayer, la Secretaría de Cultura Federal dio a conocer los resultados del Programa de Apoyo a Grupos Artísticos y Profesionales de Artes Escénicas “México en Escena”. Solo la compañía de danza contemporánea, Ciudad Interior, fue elegida a nivel estatal, en una convocatoria reñida en la que solo 58 agrupaciones nacionales fueron seleccionadas.

Se trata de la segunda ocasión que esta agrupación queretana recibe este incentivo, la primera vez fue en 2019; aquél año los recursos sirvieron a los artistas para desarrollar un proyecto dancístico sin precedentes, enfocado en incluir a la comunidad sorda en esta disciplina, a través de la Lengua de Señas Mexicana (LSM) y su simbiosis con el lenguaje de la danza contemporánea.

Aún en pandemia, la compañía encontró la manera de seguir con su labor, proceso que les permitió conocer de cerca a la comunidad sorda de Querétaro y a diferentes asociaciones civiles locales como Latido Sordo y la Comisión de Personas Sordas del Estado de Querétaro, a través de quienes consiguieron aprender lengua de señas.

Toda esta experiencia fue trasladada por el fundador y coreógrafo de la compañía, Alejandro Chávez, a las nuevas piezas dancísticas, que lograron estrenar detrás de vitrinas y en peceras itinerantes, como una alternativa de trabajo ante los foros y teatros cerrados por la crisis sanitaria.

Ahora, con este nuevo apoyo, Chávez adelanta a DIARIO DE QUERÉTARO que buscará darle continuidad a este proyecto titulado “Código Paralingüa. Arquitectura coreográfica a partir del silencio”; sin embargo, los nuevos esfuerzos podrán especial énfasis en la formación dancística de las niñas y niños sordos en el estado – principalmente los que habitan fuera de la capital– , así como en la enseñanza de la LSM a ellos y sus familias.

Al final de esta formación, en la que el coreógrafo seguirá trabajando en piezas originales inspiradas en la simbiosis del LSM y la danza contemporánea, incluirán a los participantes en las puestas en escena.

“Una de las premisas de la compañía fue cambiar el discurso [de la danza contemporánea] e incluir a más gente. Sobre todo es importante para nosotros toda la investigación que lleva detrás; contamos con una bitácora y un registro del trabajo que hemos realizado. Lo más importante para nosotros era

abrir un nuevo espacio de inclusión social. Y es real. Se puede ver en los mismos trabajos que hemos llevado a escena, en los videos hay personas sordas participando. Tan solo en el último trabajo estuvo Juan Toscano (artista sordo) bailando; a un nivel muy básico, pero integrado dentro de la compañía. Ahora pretendemos que sea más grande el alcance, buscando que participen niños. Porque no hemos hecho este proyecto para justificar el apoyo, detrás hay una labor que ha sido bastante difícil (…)En el que no buscamos imponer, sino escuchar y ver qué pueden ellos crear en cuanto a la estética del trabajo propuesto, porque si no, sería una especie de imposición colonialista”.

Ciudad Interior fue fundada en 2008 por Alejandro Chávez, con el objetivo de integrar las distintas disciplinas artísticas en la danza contemporánea para la difusión del arte como motor de renovación social.

Local

Antreros culpan a fiestas clandestinas por contagios de Covid-19

Tan solo hace unos días la autoridad detectó una fiesta clandestina en la capital, donde participaban cerca de 300 jóvenes

Local

De Querétaro…¡para el mundo!; harán gordita gigante

Pretenden imponer récord y a atraer al turismo en Bernal

Local

Bache por bache y tope por tope; revisan infraestructura ciclista

Ciclistas y autoridades de Movilidad recorren la ciudad para detectar zonas de riesgo

Local

Congelada la Ley del aborto 

La diputada Laura Polo, estimó que este tema se seguirá atrasando en Querétaro, debido a que en la siguiente Legislatura habrá mayoría panista 

Local

Acusan a comercios por omitir protocolo de sanidad

Ante la falta de cumplimiento, exhortan al gremio a respetar las acciones

Local

Sin respuesta plan de vacunar en la IP

El presidente de la Coparmex, Jorge Camacho Ortega, dijo que el sector espera tener ya una resolución

Local

Jóvenes hospitalizados en Querétaro tienen factor común viajes a Mazatlán y Cancún

Recalcan que la vacuna contra el Covid-19 no exenta a la población de que vuelva a contagiarse, además que entre más movilidad hay más posibilidad hay de contagio

Cultura

“No hay apoyo pequeño, todo suma”

La Mirruña Teatro ofrecerá una función especial de “La Patrona” el próximo 8 de agosto, lo recaudado será destinado a la causa de Emma

Policiaca

Fuego consume puesto de comida 

El dueño del estanquillo, ubicado a orilla de carretera, denunció que posiblemente alguien provocó el incendio