/ jueves 19 de noviembre de 2020

El cine latinoamericano llega al festival suizo Filmar

Empezara este viernes en una versión combinada de presencial con virtual, por la segunda ola de Covid-19

Todo estaba listo para que "Filmar", el festival suizo dedicado en exclusividad al cine latinoamericano, empezara este viernes en una versión combinada de presencial con virtual, pero la segunda ola de la covid-19 le obligó a una veloz adaptación para que las películas puedan difundirse y no caigan en el olvido.

Veinte largometrajes y cuatro series de cortos serán transmitidos por una plataforma virtual, que inicialmente pensaba combinarse con proyecciones en salas de cine, con menor público y respetando las medidas de prevención por la pandemia de coronavirus.

Esto no será posible porque apenas dos semanas antes el Gobierno suizo decretó un semiconfinamiento general frente al grave aumento de casos de covid en Suiza, en particular en la región francófona donde se concentra el festival.

En circunstancias parecidas y ante la complicación que suponía, numerosos festivales de cine han sido cancelados en lo que va del año, pero Filmar volcó sus esfuerzos en hacer posible que los cineastas y el cine independiente latinoamericano transmitan su voz y que las películas compitan por el favor del público.

"Nuestra prioridad sigue siendo la distribución del cine latinoamericano en las pantallas de Ginebra. Por lo tanto hemos optado por mantener nuestra 22 edición en línea", explica la directora del festival, la suizo-chilena Vania Aillón.

De lo que el festival sí ha tenido que prescindir es de los eventos públicos en los que cineastas llegados de todos los países latinoamericanos debatían y compartían sus historias, y que solían estar siempre a tope.

Solo dos de esos debates -que suelen escapar de lo puramente cinematográfico para convertirse en discusiones sobre la realidad social de una Latinoamérica siempre al borde de la ebullición- han podido organizarse virtualmente porque "la falta de recursos técnicos y humanos" no permitía más, reconoció Aillón.

El público, en cambio, sí podrá decir su palabra sobre la calidad de las películas votando desde la comodidad (o no) de sus sofás por alguna de las seis preseleccionadas para el premio "Focus Sud", de las cuales cinco son de ficción y la sexta un documental.

Compiten "La Fortaleza", de Venezuela; "No coraçao do mundo" de Brasil; "Lina de Lima", de Chile; "Los Sonámbulos", de Argentina, y las mexicanas "Los Lobos" y "Vivos", todas ellas producciones de 2019.

Un segundo premio llamado "Opera Prima" y que apunta a obras firmadas por nuevos talentos será atribuido, pero esta vez solo jóvenes harán de jurado, concretamente los que cursan el nivel de estudios que en Suiza separa la secundaria de la universidad, y que tienen como opción lingüística el español.

En esta categoría concursan "Agosto" (Cuba), "Ceniza Negra" (Costa Rica), "Todos somos marineros" (Perú), "El alma quiere volar" (Colombia), "Los Fantasmas" (Guatemala) y "Chaco" (Bolivia), estás tres últimas producidas este mismo año.

La cultura es uno de los sectores más damnificados con la pandemia y su situación económica en América Latina -foco mundial de la covid por largos meses- es extremadamente frágil.

El flujo de películas todavía no se resiente por el coronavirus, confirma la directora del festival, pero anticipa que sin duda los cineastas independientes, los pequeños, "van a sufrir".

Los actores del mundo de la cultura tendrán que prestar atención a esa situación porque tanto la supervivencia del cine independiente en América Latina, así como la diversidad que representa, pueden verse amenazados.

Por el momento, los cineastas independientes latinoaméricanos "tratan de resistir a través de plataformas, con mucho zoom, promoviendo ellos mismos sus películas y ofreciendo talleres de escenografía o de cinematografía para sobrevivir", explica Aillón.

Para acceder al festival, el público podrá comprar el acceso para una o para cinco películas en su web www.filmar.ch.

Todo estaba listo para que "Filmar", el festival suizo dedicado en exclusividad al cine latinoamericano, empezara este viernes en una versión combinada de presencial con virtual, pero la segunda ola de la covid-19 le obligó a una veloz adaptación para que las películas puedan difundirse y no caigan en el olvido.

Veinte largometrajes y cuatro series de cortos serán transmitidos por una plataforma virtual, que inicialmente pensaba combinarse con proyecciones en salas de cine, con menor público y respetando las medidas de prevención por la pandemia de coronavirus.

Esto no será posible porque apenas dos semanas antes el Gobierno suizo decretó un semiconfinamiento general frente al grave aumento de casos de covid en Suiza, en particular en la región francófona donde se concentra el festival.

En circunstancias parecidas y ante la complicación que suponía, numerosos festivales de cine han sido cancelados en lo que va del año, pero Filmar volcó sus esfuerzos en hacer posible que los cineastas y el cine independiente latinoamericano transmitan su voz y que las películas compitan por el favor del público.

"Nuestra prioridad sigue siendo la distribución del cine latinoamericano en las pantallas de Ginebra. Por lo tanto hemos optado por mantener nuestra 22 edición en línea", explica la directora del festival, la suizo-chilena Vania Aillón.

De lo que el festival sí ha tenido que prescindir es de los eventos públicos en los que cineastas llegados de todos los países latinoamericanos debatían y compartían sus historias, y que solían estar siempre a tope.

Solo dos de esos debates -que suelen escapar de lo puramente cinematográfico para convertirse en discusiones sobre la realidad social de una Latinoamérica siempre al borde de la ebullición- han podido organizarse virtualmente porque "la falta de recursos técnicos y humanos" no permitía más, reconoció Aillón.

El público, en cambio, sí podrá decir su palabra sobre la calidad de las películas votando desde la comodidad (o no) de sus sofás por alguna de las seis preseleccionadas para el premio "Focus Sud", de las cuales cinco son de ficción y la sexta un documental.

Compiten "La Fortaleza", de Venezuela; "No coraçao do mundo" de Brasil; "Lina de Lima", de Chile; "Los Sonámbulos", de Argentina, y las mexicanas "Los Lobos" y "Vivos", todas ellas producciones de 2019.

Un segundo premio llamado "Opera Prima" y que apunta a obras firmadas por nuevos talentos será atribuido, pero esta vez solo jóvenes harán de jurado, concretamente los que cursan el nivel de estudios que en Suiza separa la secundaria de la universidad, y que tienen como opción lingüística el español.

En esta categoría concursan "Agosto" (Cuba), "Ceniza Negra" (Costa Rica), "Todos somos marineros" (Perú), "El alma quiere volar" (Colombia), "Los Fantasmas" (Guatemala) y "Chaco" (Bolivia), estás tres últimas producidas este mismo año.

La cultura es uno de los sectores más damnificados con la pandemia y su situación económica en América Latina -foco mundial de la covid por largos meses- es extremadamente frágil.

El flujo de películas todavía no se resiente por el coronavirus, confirma la directora del festival, pero anticipa que sin duda los cineastas independientes, los pequeños, "van a sufrir".

Los actores del mundo de la cultura tendrán que prestar atención a esa situación porque tanto la supervivencia del cine independiente en América Latina, así como la diversidad que representa, pueden verse amenazados.

Por el momento, los cineastas independientes latinoaméricanos "tratan de resistir a través de plataformas, con mucho zoom, promoviendo ellos mismos sus películas y ofreciendo talleres de escenografía o de cinematografía para sobrevivir", explica Aillón.

Para acceder al festival, el público podrá comprar el acceso para una o para cinco películas en su web www.filmar.ch.

Local

Crece hasta 50% el consumo de alcohol

Por pandemia se ha incrementado hasta entre un 40 y 50% el consumo de alcohol en la entidad

Local

Piden frenar la salida de los jóvenes

La mayoría de los casos asintomáticos son de personas con edades entre los 10 y 29 años

Local

Somos 2 millones 368,467 habitantes

La zona metropolitana de la ciudad de Querétaro, alcanzó una población total de un millón 594 mil 212 habitantes en 2020

Tecnología

Empleados de Google en todo el mundo forman alianza sindical global

Bajo el nombre "Alpha Global" se han unido sindicatos de 10 países, entre ellos, Estados Unidos, Canadá, y Reino Unido

Mundo

Identifican primer caso de variante brasileña del Covid-19 en EU

La variante brasileña del coronavirus es una de las tres que ha llamado la atención en el planeta junto a la británica y la sudafricana

Mundo

Guaidó agradece apoyo de la UE para solucionar crisis venezolana

No reconocen los resultados de las elecciones del pasado 6 de diciembre, en las que el chavismo obtuvo un holgado triunfo que le permitió retomar el control del Parlamento

Mundo

Senado de EU confirma a Janet Yellen como secretaria del Tesoro

Se convierte en la primera mujer al frente del Departamento del Tesoro en sus 230 años de historia

Mundo

Presentan acusación contra Trump para iniciar juicio político

Será la primera vez que el Senado juzgue a un expresidente, lo que ha levantado reticencias entre algunos republicanos, que cuestionan la legalidad del proceso

Local

“Está archivada” denuncia contra Garay

Garay Pacheco dijo que tampoco fue notificado sobre ninguna medida cautelar y consideró que, al ser abogado, resulta improcedente la denuncia en su contra