/ jueves 3 de octubre de 2019

Murió un gran sabio, Miguel León-Portilla

El filósofo e historiador era considerado un experto en materia de pensamiento y literatura náhuatl

El historiador e investigador emérito mexicano Miguel León-Portilla, autor de "La visión de los vencidos" basada en escritos indígenas sobre la Conquista de México, murió este martes a los 93 años de edad, así lo informó la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Además de ser investigador emérito de la UNAM, León-Portilla era también miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y de El Colegio Nacional y se le reconocía como uno de los grandes expertos en las lenguas indígenas de México.

El doctor e investigador falleció en el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, a donde fue ingresado en julio pasado.

A León-Portilla se le reconoce como uno de los hombres más sabios y generosos que han existido en el México contemporáneo. Defensor de las culturas indígenas, investigador dedicado.

La producción académica de este investigador emérito comprende más de medio centenar de libros, 31 de los cuales han sido traducidos a idiomas distintos al español y más de 500 artículos de investigación.

León Portilla fue reconocido en su carrera con 30 doctorados de universidades como las de Tel Aviv, la Complutense de Madrid, de Alcalá de Henares, de Carolina, de Praga, de Guadalajara, Bolivariana de Venezuela, de La Habana y Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, entre otras.

Filósofo e historiador, León-Portilla era considerado un experto en materia de pensamiento y literatura náhuatl, temas de su tesis doctoral presentada en 1956 con el tema "La filosofía náhuatl estudiada en sus fuentes", bajo la orientación del padre Ángel Maria Garibay, uno de los grandes expertos en el náhuatl.

En su carrera, León-Portilla contribuyó a la comprensión de la obra de figuras como Fray Bernardino de Sahagun, y dejó para la posteridad una nueva forma de ver el mundo indígena con la obra "La visión de los vencidos".

Esta obra, que se publicó en 1959, es el único testimonio difundido sobre la conquista de México, en la que presentó textos traducidos del náhuatl por Garibay para dar la visión de los propios vencidos, los indígenas de Tenochtitlán, Tlaxcala, Tlaxcala.

También fue subdirector y director del Instituto Nacional Indigenista de 1955 a 1963, director del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM de 1963 a 1975, entre otros cargos.

De sus libros destacan "El reverso de la conquista", "Trece poetas del mundo azteca", "Literaturas indígenas de México", "Bernardino de Sahagún" y "el Toltecáyotl, aspectos de la cultura náhuatl".

El historiador e investigador emérito mexicano Miguel León-Portilla, autor de "La visión de los vencidos" basada en escritos indígenas sobre la Conquista de México, murió este martes a los 93 años de edad, así lo informó la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Además de ser investigador emérito de la UNAM, León-Portilla era también miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y de El Colegio Nacional y se le reconocía como uno de los grandes expertos en las lenguas indígenas de México.

El doctor e investigador falleció en el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, a donde fue ingresado en julio pasado.

A León-Portilla se le reconoce como uno de los hombres más sabios y generosos que han existido en el México contemporáneo. Defensor de las culturas indígenas, investigador dedicado.

La producción académica de este investigador emérito comprende más de medio centenar de libros, 31 de los cuales han sido traducidos a idiomas distintos al español y más de 500 artículos de investigación.

León Portilla fue reconocido en su carrera con 30 doctorados de universidades como las de Tel Aviv, la Complutense de Madrid, de Alcalá de Henares, de Carolina, de Praga, de Guadalajara, Bolivariana de Venezuela, de La Habana y Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, entre otras.

Filósofo e historiador, León-Portilla era considerado un experto en materia de pensamiento y literatura náhuatl, temas de su tesis doctoral presentada en 1956 con el tema "La filosofía náhuatl estudiada en sus fuentes", bajo la orientación del padre Ángel Maria Garibay, uno de los grandes expertos en el náhuatl.

En su carrera, León-Portilla contribuyó a la comprensión de la obra de figuras como Fray Bernardino de Sahagun, y dejó para la posteridad una nueva forma de ver el mundo indígena con la obra "La visión de los vencidos".

Esta obra, que se publicó en 1959, es el único testimonio difundido sobre la conquista de México, en la que presentó textos traducidos del náhuatl por Garibay para dar la visión de los propios vencidos, los indígenas de Tenochtitlán, Tlaxcala, Tlaxcala.

También fue subdirector y director del Instituto Nacional Indigenista de 1955 a 1963, director del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM de 1963 a 1975, entre otros cargos.

De sus libros destacan "El reverso de la conquista", "Trece poetas del mundo azteca", "Literaturas indígenas de México", "Bernardino de Sahagún" y "el Toltecáyotl, aspectos de la cultura náhuatl".

Local

Lanza el PRI su plan de movilidad

Nos preparamos para darle seguimiento cuando ganemos, declara Paul Ospital

Local

No hay dinero para tranvía, aclara Nava

El municipio continuará trabajando en el proyecto para la construcción de un tranvía, aunque en este momento no cuenta con los recursos

Local

No llega carretera ofrecida por AMLO

Estaré pendiente de lo que BANOBRAS resuelva para llevar a cabo el proyecto que el presidente me autorizó desde hace un año; Francisco Domínguez

Local

Pinal iniciará Cumbre del Huapango

Se llevará a cabo en el municipio de Pinal de Amoles el XXXI Concurso Nacional de Baile de Huapango “La Cumbre del Huapango” este 20 y 21 de marzo

Local

Qrobús registra 5,559 nuevos beneficiarios

Un registro de 5 mil 559  nuevos usuarios, así como 57 mil 599  actualizaciones de datos reporta al momento la  campaña

Policiaca

Mujeres asesinadas

La violencia continúa en Celaya y la zona de los Apaseos; según un recuento periodístico, en lo que va del año, ha asesinado a 35 mujeres. Celaya y Apaseo El Grande, encabezan la lista de muertes; unos en ataque directo y otros en forma colateral

Deportes

Premian a campeones de la Liga LOMFUT

La justa deportiva tuvo una gran participación de equipos infantiles, quienes brindaron grandes encuentros en busca del título de campeones

Policiaca

Atrapan a ladrón

El responsable llevaba entre sus poder algunas pertenencias, mismas que extrajo momentos antes

Local

Alistan restricción al tránsito pesado

Ha trascendido la posibilidad de que se pueda manejar la restricción en los horarios de 6:30 a 9:00 y de 17:30 a 20:30 horas