/ martes 22 de septiembre de 2020

Ceremonia de premios Nobel será televisada por pandemia

Estocolmo, Suecia | AFP.- Por primera vez desde la II Guerra Mundial, la ceremonia presencial de entrega de los premios Nobel, el próximo 10 de diciembre en Estocolmo, fue anulada debido a la pandemia de Covid-19 y será reemplazada por un acto televisado, algo que no ocurría desde 1944.

Los premiados recibirán sus galardones a distancia en esta ceremonia telemática, informó la fundación Nobel.

El anuncio de los prestigiosos premios tendrá lugar en las fechas previstas, entre el 5 y el 12 de octubre, en Estocolmo y Oslo.

"La idea es que las medallas y diplomas sean entregados a los galardonados en forma segura en sus países de residencia, probablemente con el apoyo de las embajadas y universidades de los laureados", explicó la Fundación Nobel, con sede en la capital sueca.

Para el Nobel de la Paz los organizadores mantienen el objetivo de celebrar una pequeña gala de formato muy reducido el 10 de diciembre en Oslo, había informado poco antes el director del Instituto Nobel noruego, Olav Njølstad.

En esa misma fecha se entregan en Estocolmo los premios de Medicina, Física, Química, Literatura, a los que se añade el premio de Economía, de creación más reciente.

"La última vez que no hubo ceremonia en Estocolmo fue en 1944", durante la II Guerra Mundial, explicó a la AFP Gustav Källstrand, historiador de la Fundación Nobel. "De todas maneras, este año habrá una ceremonia digital", subrayó.

- Premios de 1944 entregados en 1945 -

En 1940, 1941 y 1942 no se otorgó ningún premio ni hubo ninguna ceremonia, a pesar de que Suecia no participó en el conflicto. Los premios de 1944 fueron entregados retroactivamente en 1945.

En la ocasión, una pequeña ceremonia del Premio de la Paz está prevista en Oslo para el 10 de diciembre, pero en un formato muy pequeño, anunció el director Njølstad.

A diferencia de ediciones anteriores, la ceremonia no tendrá lugar en el gran salón del ayuntamiento de la capital que tiene capacidad para mil personas, sino en un aula de la universidad de Oslo, para un centenar de invitados. El banquete de honor al ganador, tradicionalmente celebrado en la misma noche, fue cancelado.

Precisamente, no es seguro que los premios Nobel de la Paz puedan asistir a Oslo para recibir el prestigioso lauro este año y el Instituto Nobel considera la posibilidad de una ceremonia digital. Luego habrá una ceremonia presencial en fecha a definir.

La Fundación Nobel ya había anunciado en julio la cancelación del gran banquete a continuación de la ceremonia en el ayuntamiento de Estocolmo.

Es la primera vez que ello ocurre, tras una anulación en 1956 a causa de un incidente diplomático con los soviéticos, vinculado al levantamiento de Budapest.

La organización ya había advertido anteriormente que la ceremonia de premiación podría tener lugar en nuevos formatos este año, a causa de la pandemia de covid-19.

El Nobel consta de una medalla de oro, un diploma y una dotación de un monto de 9 millones de coronas suecas (unos 865.000 euros, o sea aproximadamente 1.012.000 dólares).

map/hdy/bl/me/age

© Agence France-Presse

Estocolmo, Suecia | AFP.- Por primera vez desde la II Guerra Mundial, la ceremonia presencial de entrega de los premios Nobel, el próximo 10 de diciembre en Estocolmo, fue anulada debido a la pandemia de Covid-19 y será reemplazada por un acto televisado, algo que no ocurría desde 1944.

Los premiados recibirán sus galardones a distancia en esta ceremonia telemática, informó la fundación Nobel.

El anuncio de los prestigiosos premios tendrá lugar en las fechas previstas, entre el 5 y el 12 de octubre, en Estocolmo y Oslo.

"La idea es que las medallas y diplomas sean entregados a los galardonados en forma segura en sus países de residencia, probablemente con el apoyo de las embajadas y universidades de los laureados", explicó la Fundación Nobel, con sede en la capital sueca.

Para el Nobel de la Paz los organizadores mantienen el objetivo de celebrar una pequeña gala de formato muy reducido el 10 de diciembre en Oslo, había informado poco antes el director del Instituto Nobel noruego, Olav Njølstad.

En esa misma fecha se entregan en Estocolmo los premios de Medicina, Física, Química, Literatura, a los que se añade el premio de Economía, de creación más reciente.

"La última vez que no hubo ceremonia en Estocolmo fue en 1944", durante la II Guerra Mundial, explicó a la AFP Gustav Källstrand, historiador de la Fundación Nobel. "De todas maneras, este año habrá una ceremonia digital", subrayó.

- Premios de 1944 entregados en 1945 -

En 1940, 1941 y 1942 no se otorgó ningún premio ni hubo ninguna ceremonia, a pesar de que Suecia no participó en el conflicto. Los premios de 1944 fueron entregados retroactivamente en 1945.

En la ocasión, una pequeña ceremonia del Premio de la Paz está prevista en Oslo para el 10 de diciembre, pero en un formato muy pequeño, anunció el director Njølstad.

A diferencia de ediciones anteriores, la ceremonia no tendrá lugar en el gran salón del ayuntamiento de la capital que tiene capacidad para mil personas, sino en un aula de la universidad de Oslo, para un centenar de invitados. El banquete de honor al ganador, tradicionalmente celebrado en la misma noche, fue cancelado.

Precisamente, no es seguro que los premios Nobel de la Paz puedan asistir a Oslo para recibir el prestigioso lauro este año y el Instituto Nobel considera la posibilidad de una ceremonia digital. Luego habrá una ceremonia presencial en fecha a definir.

La Fundación Nobel ya había anunciado en julio la cancelación del gran banquete a continuación de la ceremonia en el ayuntamiento de Estocolmo.

Es la primera vez que ello ocurre, tras una anulación en 1956 a causa de un incidente diplomático con los soviéticos, vinculado al levantamiento de Budapest.

La organización ya había advertido anteriormente que la ceremonia de premiación podría tener lugar en nuevos formatos este año, a causa de la pandemia de covid-19.

El Nobel consta de una medalla de oro, un diploma y una dotación de un monto de 9 millones de coronas suecas (unos 865.000 euros, o sea aproximadamente 1.012.000 dólares).

map/hdy/bl/me/age

© Agence France-Presse

Local

Mauricio Kuri, presenta su segundo informe

En el segundo informe de resultados del senador panista por Querétaro, Mauricio Kuri González destacó el trabajo legislativo para combatir los estragos de salud, económicos y sociales

Local

Ponen en marcha el Programa Estatal de Empleo

El objetivo de este programa es incluir en un empleo formal a las personas que cuenten con condiciones y habilidades para desarrollar una actividad

Local

UTEQ enfrenta la pandemia con unidad

La comunidad universitaria enfrentó con unidad la pandemia por Covid-19 y los estudiantes mostraron su grado de responsabilidad

Deportes

¡Histórico pase a Playoffs!

Por primera vez en su historia Libertadores de Querétaro logró su boleto a la fase de playoffs de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional

Local

Querétaro registra 12 mil 594 casos de Covid-19

Se dieron de alta sanitaria a 118 pacientes con lo que suman 9 mil 948

Política

Alianza Federalista alista mega pronunciamiento contra autoritarismo

Los diez estados que conforman la Alianza alistan un mega pronunciamiento simultáneo en defensa del presupuesto de cada entidad y exigiendo respeto y trato justo

Local

Anaya tiene Covid-19

El político queretano dice que sus síntomas son leves, no obstante estará aislado

Sociedad

Hacienda y Tabasco firman convenio para combatir delitos fiscales y financieros

Entre los principales beneficios del acuerdo están el combate a los delitos financieros y fiscales y el fortalecimiento de las finanzas públicas

Local

Nava entrega parque en Nuevo Horizonte

Luis Nava y Paúl Villafuerte, se trasladaron al área de gimnasio al aire libre, donde algunos jóvenes realizaron rutinas de ejercicio que les instruía el fundador del Valle del Mamado