/ lunes 19 de abril de 2021

Suiza no tiene derecho a su Champagne

El pequeño pueblo suizo de Champagne no tiene derecho a utilizar la denominación "Comuna de Champagne" para sus vinos

Ginebra, Suiza | AFP.- El pequeño pueblo suizo de Champagne no tiene derecho a utilizar la denominación "Comuna de Champagne" para sus vinos, decidió la justicia suiza, dando la razón a los productores franceses de Champagne, informó el sábado la agencia de prensa ATS.

Después de años de lucha para defender el uso de su nombre, la pequeña comuna del cantón de Vaud y sus 28 hectáreas de viñedos, cerca del lago de Neuchâtel (oeste), había obtenido del consejo de estado (gobierno) del cantón, el 13 de enero, la creación de una denominación de origen controlada (DOC) denominada "Comuna de Champagne".

Para justificar su decisión, el consejo de estado consideró que "no hay riesgo de que el público crea que un vino blanco, vendido en una botella etiquetada +Comuna de Champagne+ y +Vino Suizo+, pueda ser un vino espumoso de la región vinícola de Champagne (Francia)".

Pero el poderoso comité interprofesional de los vinos de Champagne, que defiende a los productores franceses de dicha región, se opuso y presentó un recurso pidiendo la anulación de esta nueva denominación, considerando que perjudicaba sus intereses.

En un fallo del 1 de abril, hecho público por la prensa local y la agencia de prensa suiza ATS, el Tribunal Constitucional del cantón de Vaud dio la razón a los franceses, considerando que la creación de la DOC por parte del gobierno local era contraria a los acuerdos bilaterales entre Suiza y la Unión Europea.

El acuerdo bilateral relativo a los intercambios de productos agrícolas concede "una protección exclusiva a la denominación francesa +Champagne+", destaca el Tribunal Constitucional en su sentencia, que la AFP pudo consultar.

elr/slb/mab/eg

© Agence France-Presse

Ginebra, Suiza | AFP.- El pequeño pueblo suizo de Champagne no tiene derecho a utilizar la denominación "Comuna de Champagne" para sus vinos, decidió la justicia suiza, dando la razón a los productores franceses de Champagne, informó el sábado la agencia de prensa ATS.

Después de años de lucha para defender el uso de su nombre, la pequeña comuna del cantón de Vaud y sus 28 hectáreas de viñedos, cerca del lago de Neuchâtel (oeste), había obtenido del consejo de estado (gobierno) del cantón, el 13 de enero, la creación de una denominación de origen controlada (DOC) denominada "Comuna de Champagne".

Para justificar su decisión, el consejo de estado consideró que "no hay riesgo de que el público crea que un vino blanco, vendido en una botella etiquetada +Comuna de Champagne+ y +Vino Suizo+, pueda ser un vino espumoso de la región vinícola de Champagne (Francia)".

Pero el poderoso comité interprofesional de los vinos de Champagne, que defiende a los productores franceses de dicha región, se opuso y presentó un recurso pidiendo la anulación de esta nueva denominación, considerando que perjudicaba sus intereses.

En un fallo del 1 de abril, hecho público por la prensa local y la agencia de prensa suiza ATS, el Tribunal Constitucional del cantón de Vaud dio la razón a los franceses, considerando que la creación de la DOC por parte del gobierno local era contraria a los acuerdos bilaterales entre Suiza y la Unión Europea.

El acuerdo bilateral relativo a los intercambios de productos agrícolas concede "una protección exclusiva a la denominación francesa +Champagne+", destaca el Tribunal Constitucional en su sentencia, que la AFP pudo consultar.

elr/slb/mab/eg

© Agence France-Presse

Finanzas

Agencias automotrices activan venta en línea de vehículos seminuevos

La AMDA precisó que ante la demanda se activó la plataforma y en un periodo de seis meses se han vendido 380 unidades

Local

Anticipan tráfico por viacrucis tradicionales

Exhortan a conductores tomar sus precauciones y buscar vías alternas en la capital queretana y El Marqués después de las 16:00 horas

Local

Aplican medidas para evitar robos en escuelas queretanas

Recomiendan a docentes estar en comunicación con padre de familia que habitan cerca de los planteles

Local

Alistan plan emergente por sequía, en Querétaro

Lanzan campaña social denominada “¡Cuidemos el agua juntos!” y programa de detección de fugas

Finanzas

Marisquerías queretanas crecen 70% su inventario

Comerciantes se adelantan a las compras que los clientes realizan en Semana Santa; consumen más el filete de pescado y los camarones, afirman

Policiaca

Mató a su colega de trabajo en Carrillo

Un día anterior habrían convivido en el cuarto que rentaba y al no presentarse a trabajar comenzó su búsqueda