/ jueves 14 de septiembre de 2017

El encuentro de voces en el Hay Festival Querétaro 2017

Por Carlos Campos / FotosMónica Zárate

Simon SebagMontefiore

 “Para mí es una gran alegría que mislibros se estén publicando en español, especialmente para elpúblico lector de México y Latinoamérica” fueron las palabrasde Simon Sebag Montefiore (Londres, 1965), autor de Los Romanov1613-1918 (Crítica, 2016).

Tras la publicación de sus libros de ficción, Sebag Montefioreha emprendido su viaje por el camino de la Historia conCatherine The Great and The Potemkin, Stalin: La cortede la Estrella Roja, El Joven Stalin, Jerusalén:La Biografía, Titanes de la Historia, así como LosRomanov.

De acuerdo al autor, Angelina Jolie será probablemente laprotagonista de Catherine The Great en su adaptacióncinematográfica, de acuerdo a información publicada recientementepor The Hollywood Reporter.

En estos grupos, el autor explora las relaciones entre el poder,la personalidad de los líderes, la política y las familias.Asimismo, estos grupos pueden tener una conexión actual por lacuestión de los sistemas y los líderes políticos enLatinoamérica.

Los temas de los liderazgos políticos y el poder como tal sonrelevantes, los nombres de Trump, Putin, Kim Jong Un, entre otros,dan cuenta de ello.

Los Románov gobernaron Rusia como zares y emperadores durantetrescientos años. A través de la fuerza implacable de supersonalidad, esta familia de peculiares pero brillantesautócratas, transformó un reino débil y arruinado por la guerracivil en un imperio que dominó Europa. Pedro el Grande, el tiranoborracho y asesino, gigante físicamente y reformador político; yCatalina la Grande, la apasionada princesa alemana que derrocó asu propio marido para convertirse en el estadista mássobresaliente de una edad de oro, fueron los dos más grandesgobernantes de Rusia. Elizaveta, que era tan promiscua comoglamurosa, continuó el ascenso de Rusia como una potencia europea;más tarde los irresponsables y desequilibrados Pedro III y Pablo Ifueron asesinados. Nicolás I censuró a Pushkin, se nombró a símismo Gendarme de Europa y luchó en la guerra de Crimea con GranBretaña. Finalmente, Nicolás II y Alexandra, a pesar de su felizmatrimonio y la tragedia de su hijo hemofílico, resultaron serdemasiado ineptos para salvar a Rusia de la Gran Guerra yrevolución.

Hablando específicamente acerca del poder en Rusia, en elcontexto del próximo centenario de la Revolución Rusa, el autordestaca que tres aspectos: el primer punto es investigar alrespecto de estos temas, algo que siempre ha interesado alautor.

El segundo aspecto importante es interpretar correctamente yescribir respecto a eso. “Yo escribo mis libros Yo quiero hacermis libros accesibles y comprensibles para todos, incluso para mimadre, que entienda, comprenda y disfrute de estos temas”.

https://cdn.oem.com.mx/diariodequeretaro/2017/09/hayfestivalSimon.jpg

Norman Ohler

Una conversación casual con un amigo DJ, en la cual éstemencionó que los nazis vivían drogados, fue el detonante de lainvestigación más importante emprendida hasta ahora por elperiodista alemán Norman Ohler. Para corroborar la veracidad deeste dato, el autor se metió de cabeza en los archivos federalesde Alemania y Estados Unidos durante cinco años. Sus hallazgosdesvelan una parte de la historia del nazismo. Por un lado, ahondaen lo que era un secreto a voces: la drogadicción de AdolfoHitler. Su médico personal, Theodor Morell, lo mantenía activocon 74 productos diferentes, que incluían desde la inyección deesteroides hasta un producto farmacéutico similar a la heroína.Por otro, revela que los soldados alemanes que participaron en lascampañas relámpago de Polonia y Francia recibieron generosasdosis de una metanfetamina, patentada en 1937, que los manteníadespiertos durante un par de días. Las drogas decidieron el cursoinicial de la Segunda Guerra Mundial.

Sobre el estado Nazi se había escrito de todo, o al menos esoera lo que se pensaba, sin embargo, no es sino hasta hoy cuando seaborda de manera ampliamente documentada el insospechado consumo dela llamada “droga del horror” o “crystal meth”, como se leconoce coloquialmente, lo cual podría explicar muchas de lasdecisiones que se tomaron durante el Tercer Reich. Los resultadosde la investigación de Ohler se plasman en el libro HighHitler (Crítica, 2015), un libro en donde el autor presentaargumentos para fortalecer la hipótesis de que Hitler era unadicto a las metanfetaminas y a otros opiáceos fuertes: “Dehecho, fue en el ejército Nazi en donde se inició el consumo delas metanfetaminas”.

El régimen que Hitler dirigió actúo de manera hipócrita,afirma el autor, ya que, aunque oficialmente estaba prohibido, elconsumo de drogas tuvo un fuerte encubrimiento al interior de lastropas nazis.

https://cdn.oem.com.mx/diariodequeretaro/2017/09/HayfestivalNorman.jpg

Hanif Kureishi

Enfundado con la playera con la imagen de Blackstar,del último disco de David Bowie, Hanif Kureishi (Bromley, UK,1954) habló con BARROCO acerca de su corta, pero profunda amistadcon David Bowie: “tuvimos una amistad de cerca de tres años,cuando escribió la música para la adaptación cinematográfica deEl Buda de los Suburbios (Anagrama, 1990). Era un hombrehermoso, intenso, interesante”.

A la distancia, y tras celebrar los primeros veinticincoprimeros años del libro que lo llevó a la fama mundial, Kureishinos relató su experiencia como hijo de migrantes, lamuticulturalidad, la migración y la literatura como forma de vida:“es la primera vez que visito México. Es un lugar muyemocionante”.

El motivo de su visita ni siquiera él lo tenía claro: “Elmotivo principal por el que estoy aquí es para conocer México,para echar un vistazo. Estoy muy nervioso, porque sé que hubo unhuracán en el Caribe, y hubo una alerta de Tsunami por elterremoto de ayer en la noche. Así que espero que valoren mivisita y participación”, dijo el autor con su distintivaironía.

Y agregó: “Sé que soy parte del programa, aunque no sé dequé ni con quién voy a hablar”, dijo el también autor deIntimidad (Anagrama, 2005), quien tendrá participación junto aGuillermo Arriaga para hablar acerca de cine y literatura; y juntoa Joselo Rangel habló sobre los 50 años del Sargento Pimienta deLos Beatles.

A 25 años las cosas han cambiado mucho.

https://cdn.oem.com.mx/diariodequeretaro/2017/09/hayfestivalHaniff.jpg

César Aira

En contraste con los libros extensos, gordos por el número depáginas, “lo mío tiene más de poesía que de narrativaestricta. Hay una densidad que lo hacen un poco imposible tantopara el autor como para los lectores, seguirlo más allá de esaspocas páginas. Las historias que a mí se me ocurren tienen eseformato de menos de cien páginas”, dijo César Aira (CoronelPringles, Buenos Aires, 1949) autor de más de sesenta libros que,en su gran mayoría, se distinguen por ser libros delgados,“elegantes libros delgados” de acuerdo a sus propiaspalabras.

Con frecuencia, Aira prefiere la búsqueda de una estéticavanguardista en la que, en lugar de editar lo que ha escrito, seinvolucre una "fuga hacia adelante" para improvisar una salida delos rincones en los que se escribe. Aira también busca en su obrael continuo de un movimiento constante en la narrativa ficticia.Como resultado, sus ficciones pueden saltar radicalmente de ungénero a otro y, a menudo, despliegan estrategias narrativas de lacultura popular y géneros "subliterarios" como la ciencia ficciónde la pulpa (pulp fiction) y las telenovelas detelevisión; por otra parte, frecuentemente se niegadeliberadamente a ajustarse a las expectativas genéricas de cómodebe terminar una novela, dejando muchas de sus ficcionescompletamente abiertas.

“Por alguna extraña perversión, tanto autores como editoresprefieren libros gordos. Yo tengo una hipótesis y es que loslectores que no son lectores asiduos, cuando entran a unalibrería, por ese mandato social de que los libros son buenos y deque los libros le hacen bien a la gente, se sienten desconcertados.Entonces, eligen el libro más gordo que encuentran para no tenerque ir a una librería en varios meses”.

https://cdn.oem.com.mx/diariodequeretaro/2017/09/hayfestivalCesar.jpg

Por Carlos Campos / FotosMónica Zárate

Simon SebagMontefiore

 “Para mí es una gran alegría que mislibros se estén publicando en español, especialmente para elpúblico lector de México y Latinoamérica” fueron las palabrasde Simon Sebag Montefiore (Londres, 1965), autor de Los Romanov1613-1918 (Crítica, 2016).

Tras la publicación de sus libros de ficción, Sebag Montefioreha emprendido su viaje por el camino de la Historia conCatherine The Great and The Potemkin, Stalin: La cortede la Estrella Roja, El Joven Stalin, Jerusalén:La Biografía, Titanes de la Historia, así como LosRomanov.

De acuerdo al autor, Angelina Jolie será probablemente laprotagonista de Catherine The Great en su adaptacióncinematográfica, de acuerdo a información publicada recientementepor The Hollywood Reporter.

En estos grupos, el autor explora las relaciones entre el poder,la personalidad de los líderes, la política y las familias.Asimismo, estos grupos pueden tener una conexión actual por lacuestión de los sistemas y los líderes políticos enLatinoamérica.

Los temas de los liderazgos políticos y el poder como tal sonrelevantes, los nombres de Trump, Putin, Kim Jong Un, entre otros,dan cuenta de ello.

Los Románov gobernaron Rusia como zares y emperadores durantetrescientos años. A través de la fuerza implacable de supersonalidad, esta familia de peculiares pero brillantesautócratas, transformó un reino débil y arruinado por la guerracivil en un imperio que dominó Europa. Pedro el Grande, el tiranoborracho y asesino, gigante físicamente y reformador político; yCatalina la Grande, la apasionada princesa alemana que derrocó asu propio marido para convertirse en el estadista mássobresaliente de una edad de oro, fueron los dos más grandesgobernantes de Rusia. Elizaveta, que era tan promiscua comoglamurosa, continuó el ascenso de Rusia como una potencia europea;más tarde los irresponsables y desequilibrados Pedro III y Pablo Ifueron asesinados. Nicolás I censuró a Pushkin, se nombró a símismo Gendarme de Europa y luchó en la guerra de Crimea con GranBretaña. Finalmente, Nicolás II y Alexandra, a pesar de su felizmatrimonio y la tragedia de su hijo hemofílico, resultaron serdemasiado ineptos para salvar a Rusia de la Gran Guerra yrevolución.

Hablando específicamente acerca del poder en Rusia, en elcontexto del próximo centenario de la Revolución Rusa, el autordestaca que tres aspectos: el primer punto es investigar alrespecto de estos temas, algo que siempre ha interesado alautor.

El segundo aspecto importante es interpretar correctamente yescribir respecto a eso. “Yo escribo mis libros Yo quiero hacermis libros accesibles y comprensibles para todos, incluso para mimadre, que entienda, comprenda y disfrute de estos temas”.

https://cdn.oem.com.mx/diariodequeretaro/2017/09/hayfestivalSimon.jpg

Norman Ohler

Una conversación casual con un amigo DJ, en la cual éstemencionó que los nazis vivían drogados, fue el detonante de lainvestigación más importante emprendida hasta ahora por elperiodista alemán Norman Ohler. Para corroborar la veracidad deeste dato, el autor se metió de cabeza en los archivos federalesde Alemania y Estados Unidos durante cinco años. Sus hallazgosdesvelan una parte de la historia del nazismo. Por un lado, ahondaen lo que era un secreto a voces: la drogadicción de AdolfoHitler. Su médico personal, Theodor Morell, lo mantenía activocon 74 productos diferentes, que incluían desde la inyección deesteroides hasta un producto farmacéutico similar a la heroína.Por otro, revela que los soldados alemanes que participaron en lascampañas relámpago de Polonia y Francia recibieron generosasdosis de una metanfetamina, patentada en 1937, que los manteníadespiertos durante un par de días. Las drogas decidieron el cursoinicial de la Segunda Guerra Mundial.

Sobre el estado Nazi se había escrito de todo, o al menos esoera lo que se pensaba, sin embargo, no es sino hasta hoy cuando seaborda de manera ampliamente documentada el insospechado consumo dela llamada “droga del horror” o “crystal meth”, como se leconoce coloquialmente, lo cual podría explicar muchas de lasdecisiones que se tomaron durante el Tercer Reich. Los resultadosde la investigación de Ohler se plasman en el libro HighHitler (Crítica, 2015), un libro en donde el autor presentaargumentos para fortalecer la hipótesis de que Hitler era unadicto a las metanfetaminas y a otros opiáceos fuertes: “Dehecho, fue en el ejército Nazi en donde se inició el consumo delas metanfetaminas”.

El régimen que Hitler dirigió actúo de manera hipócrita,afirma el autor, ya que, aunque oficialmente estaba prohibido, elconsumo de drogas tuvo un fuerte encubrimiento al interior de lastropas nazis.

https://cdn.oem.com.mx/diariodequeretaro/2017/09/HayfestivalNorman.jpg

Hanif Kureishi

Enfundado con la playera con la imagen de Blackstar,del último disco de David Bowie, Hanif Kureishi (Bromley, UK,1954) habló con BARROCO acerca de su corta, pero profunda amistadcon David Bowie: “tuvimos una amistad de cerca de tres años,cuando escribió la música para la adaptación cinematográfica deEl Buda de los Suburbios (Anagrama, 1990). Era un hombrehermoso, intenso, interesante”.

A la distancia, y tras celebrar los primeros veinticincoprimeros años del libro que lo llevó a la fama mundial, Kureishinos relató su experiencia como hijo de migrantes, lamuticulturalidad, la migración y la literatura como forma de vida:“es la primera vez que visito México. Es un lugar muyemocionante”.

El motivo de su visita ni siquiera él lo tenía claro: “Elmotivo principal por el que estoy aquí es para conocer México,para echar un vistazo. Estoy muy nervioso, porque sé que hubo unhuracán en el Caribe, y hubo una alerta de Tsunami por elterremoto de ayer en la noche. Así que espero que valoren mivisita y participación”, dijo el autor con su distintivaironía.

Y agregó: “Sé que soy parte del programa, aunque no sé dequé ni con quién voy a hablar”, dijo el también autor deIntimidad (Anagrama, 2005), quien tendrá participación junto aGuillermo Arriaga para hablar acerca de cine y literatura; y juntoa Joselo Rangel habló sobre los 50 años del Sargento Pimienta deLos Beatles.

A 25 años las cosas han cambiado mucho.

https://cdn.oem.com.mx/diariodequeretaro/2017/09/hayfestivalHaniff.jpg

César Aira

En contraste con los libros extensos, gordos por el número depáginas, “lo mío tiene más de poesía que de narrativaestricta. Hay una densidad que lo hacen un poco imposible tantopara el autor como para los lectores, seguirlo más allá de esaspocas páginas. Las historias que a mí se me ocurren tienen eseformato de menos de cien páginas”, dijo César Aira (CoronelPringles, Buenos Aires, 1949) autor de más de sesenta libros que,en su gran mayoría, se distinguen por ser libros delgados,“elegantes libros delgados” de acuerdo a sus propiaspalabras.

Con frecuencia, Aira prefiere la búsqueda de una estéticavanguardista en la que, en lugar de editar lo que ha escrito, seinvolucre una "fuga hacia adelante" para improvisar una salida delos rincones en los que se escribe. Aira también busca en su obrael continuo de un movimiento constante en la narrativa ficticia.Como resultado, sus ficciones pueden saltar radicalmente de ungénero a otro y, a menudo, despliegan estrategias narrativas de lacultura popular y géneros "subliterarios" como la ciencia ficciónde la pulpa (pulp fiction) y las telenovelas detelevisión; por otra parte, frecuentemente se niegadeliberadamente a ajustarse a las expectativas genéricas de cómodebe terminar una novela, dejando muchas de sus ficcionescompletamente abiertas.

“Por alguna extraña perversión, tanto autores como editoresprefieren libros gordos. Yo tengo una hipótesis y es que loslectores que no son lectores asiduos, cuando entran a unalibrería, por ese mandato social de que los libros son buenos y deque los libros le hacen bien a la gente, se sienten desconcertados.Entonces, eligen el libro más gordo que encuentran para no tenerque ir a una librería en varios meses”.

https://cdn.oem.com.mx/diariodequeretaro/2017/09/hayfestivalCesar.jpg

Local

Querétaro sí cumple con información a la federación

El mandatario dijo que el estado ha aplicado la fórmula para mantenerse en naranja; adelantó que prevén modificar una parte de las reformas al Código Penal del Estado

Local

Celebran su día sin garantías laborales

Hay más de 40 minas en la entidad, de las cuales, sólo dos están afiliadas al Sindicato Nacional de Trabajadores, alerta su delegado estatal

Local

“Irresponsable” echar la culpa a los estados

El senador del PAN resaltó la importancia de que la federación mantenga una buena relación con el grupo de gobernadores

Círculos

Misión de Santiago Apóstol

Fundada antes de la llegada de Junípero Serra en 1744, sin embargo, Serra fue el encargado de la construcción del complejo

Local

Sectores del PRI apoyan a Ospital

Diferentes organizaciones del partido se pronunciaron en pro del Comité Ejecutivo Nacional, “con el que vamos a caminar y vamos a respetar”

Local

Votarán por gobernador 150 mil queretanos

Por la vía electrónica, se requerirá tanto un correo electrónico y un número de teléfono celular para hacer llegar las claves para votar

Deportes

¡Ya ganaron!

Los tres nuevos refuerzos de Gallos, Jonathan Betancourt, Hugo Silveira y Gonzalo Montes vieron acción en el partido

Círculos

Cambios e innovaciones en reaperturas

Miguel Martínez, director de Viña del Cielo dijo que dentro de las innovaciones regresará s el vuelo en globo, que se podrá disfrutar de lunes a viernes, bajo reserva previa, así como más actividades que podrán ejecutarse dentro y fuera de las instalaciones

Deportes

Preparan inicio de temporada

Las emociones de la velocidad no cesan y ahora es el campeonato de motociclismo de velocidad más importante del país