/ domingo 20 de septiembre de 2020

Manifestantes desafían a la monarquía en Tailandia con placa simbólica

Bangkok, Tailandia | AFP.- Los manifestantes tailandeses prodemocracia colocaron una placa cerca del antiguo palacio real de Bangkok, en la que se lee que Tailandia pertenece al pueblo y no al rey, un desafío a la monarquía, hasta ahora un tema tabú en el país.

La manifestación se había iniciado el sábado, congregando a decenas de miles de opositores.

Miles de personas seguían este domingo congregadas en el centro de la capital para exigir más democracia y la dimisión del primer ministro. Algunas de ellas también reclaman una reforma de la realeza.

Se trata de la protesta más multitudinaria desde el golpe de Estado de 2014 que llevó al poder al jefe de gobierno Prayut Chan-O-Cha, quien desde entonces ha sido legitimado en unas polémicas elecciones.

La placa fue fijada con cemento en Sanam Luang, una plaza real cerca del Gran Palacio.

"En este lugar, el pueblo expresó su voluntad: que este país pertenece al pueblo y no es propiedad del monarca", lleva escrito.

"La nación no es de nadie, sino de todos", agregó Parit Chiwarak, una de las figuras de las protestas. "Abajo el feudalismo, viva el pueblo", añadió.

-"Un desafío inmediato" -

Se trata de un gesto muy simbólico: una placa, que llevaba años instalada en el centro de Bangkok para celebrar el fin de la monarquía absoluta en 1932, fue retirada en condiciones misteriosas en 2017, poco después de la ascensión al trono de Maha Vajiralongkorn.

Se trata de un "desafío inmediato" a la realeza, destaca Paul Chambers, politólogo en la universidad tailandesa de Naresuan. "El endurecimiento de la protesta podría conducir a una violencia estatal contra los manifestantes".

Los opositores se dirigieron después hacia las oficinas del poderoso Consejo Privado, que ayuda al soberano en sus funciones. Una de las organizadoras entregó una carta que contiene una serie de peticiones al jefe de la policía real, constataron los periodistas de la AFP.

"Es una primera victoria, el pueblo se ha despertado" afirmó Napassorn Saengduean, un estudiante de 20 años. El palacio real no emitió ningún comentario.

Los manifestantes, que desfilan casi a diario desde el verano, se atreven a enfrentarse abiertamente a la monarquía.

Exigen la no injerencia del rey en los asuntos políticos, la derogación de la ley draconiana sobre lesa majestad y la devolución de los bienes de la Corona al Estado.

Algo nunca visto en Tailandia donde, a pesar de los sucesivos derrocamientos de regímenes (12 golpes de Estado desde 1932), la monarquía --defendida por las élites y el ejército-- había permanecido intocable hasta ahora.

- El poder en la sombra -

El rey tailandés, más allá de su condición de monarca constitucional, tiene una influencia considerable que, con frecuencia, ejerce en la sombra.

Maha Vajiralongkorn, quien ascendió al trono después de la muerte de su padre, el venerado rey Bhumibol, es controvertido. En pocos años fortaleció los poderes de una monarquía ya de por sí todopoderosa, sobre todo asumiendo directamente el control de la fortuna real.

Las autoridades consideran inaceptables las demandas sobre la monarquía.

"La policía ha recibido instrucciones de dar muestras de paciencia. Los manifestantes pueden reunirse, pero pacíficamente y dentro del marco de la ley", reaccionó el sábado el portavoz gubernamental Anucha Burapachaisri.

Otra manifestación está prevista el jueves ante el Parlamento, donde los diputados debaten posibles cambios constitucionales. Los organizadores a su vez llaman a una huelga general el 14 de octubre.

bur-sde/ybl/erl-me/pc

© Agence France-Presse

Bangkok, Tailandia | AFP.- Los manifestantes tailandeses prodemocracia colocaron una placa cerca del antiguo palacio real de Bangkok, en la que se lee que Tailandia pertenece al pueblo y no al rey, un desafío a la monarquía, hasta ahora un tema tabú en el país.

La manifestación se había iniciado el sábado, congregando a decenas de miles de opositores.

Miles de personas seguían este domingo congregadas en el centro de la capital para exigir más democracia y la dimisión del primer ministro. Algunas de ellas también reclaman una reforma de la realeza.

Se trata de la protesta más multitudinaria desde el golpe de Estado de 2014 que llevó al poder al jefe de gobierno Prayut Chan-O-Cha, quien desde entonces ha sido legitimado en unas polémicas elecciones.

La placa fue fijada con cemento en Sanam Luang, una plaza real cerca del Gran Palacio.

"En este lugar, el pueblo expresó su voluntad: que este país pertenece al pueblo y no es propiedad del monarca", lleva escrito.

"La nación no es de nadie, sino de todos", agregó Parit Chiwarak, una de las figuras de las protestas. "Abajo el feudalismo, viva el pueblo", añadió.

-"Un desafío inmediato" -

Se trata de un gesto muy simbólico: una placa, que llevaba años instalada en el centro de Bangkok para celebrar el fin de la monarquía absoluta en 1932, fue retirada en condiciones misteriosas en 2017, poco después de la ascensión al trono de Maha Vajiralongkorn.

Se trata de un "desafío inmediato" a la realeza, destaca Paul Chambers, politólogo en la universidad tailandesa de Naresuan. "El endurecimiento de la protesta podría conducir a una violencia estatal contra los manifestantes".

Los opositores se dirigieron después hacia las oficinas del poderoso Consejo Privado, que ayuda al soberano en sus funciones. Una de las organizadoras entregó una carta que contiene una serie de peticiones al jefe de la policía real, constataron los periodistas de la AFP.

"Es una primera victoria, el pueblo se ha despertado" afirmó Napassorn Saengduean, un estudiante de 20 años. El palacio real no emitió ningún comentario.

Los manifestantes, que desfilan casi a diario desde el verano, se atreven a enfrentarse abiertamente a la monarquía.

Exigen la no injerencia del rey en los asuntos políticos, la derogación de la ley draconiana sobre lesa majestad y la devolución de los bienes de la Corona al Estado.

Algo nunca visto en Tailandia donde, a pesar de los sucesivos derrocamientos de regímenes (12 golpes de Estado desde 1932), la monarquía --defendida por las élites y el ejército-- había permanecido intocable hasta ahora.

- El poder en la sombra -

El rey tailandés, más allá de su condición de monarca constitucional, tiene una influencia considerable que, con frecuencia, ejerce en la sombra.

Maha Vajiralongkorn, quien ascendió al trono después de la muerte de su padre, el venerado rey Bhumibol, es controvertido. En pocos años fortaleció los poderes de una monarquía ya de por sí todopoderosa, sobre todo asumiendo directamente el control de la fortuna real.

Las autoridades consideran inaceptables las demandas sobre la monarquía.

"La policía ha recibido instrucciones de dar muestras de paciencia. Los manifestantes pueden reunirse, pero pacíficamente y dentro del marco de la ley", reaccionó el sábado el portavoz gubernamental Anucha Burapachaisri.

Otra manifestación está prevista el jueves ante el Parlamento, donde los diputados debaten posibles cambios constitucionales. Los organizadores a su vez llaman a una huelga general el 14 de octubre.

bur-sde/ybl/erl-me/pc

© Agence France-Presse

Finanzas

Agencias automotrices activan venta en línea de vehículos seminuevos

La AMDA precisó que ante la demanda se activó la plataforma y en un periodo de seis meses se han vendido 380 unidades

Local

Anticipan tráfico por viacrucis tradicionales

Exhortan a conductores tomar sus precauciones y buscar vías alternas en la capital queretana y El Marqués después de las 16:00 horas

Local

Aplican medidas para evitar robos en escuelas queretanas

Recomiendan a docentes estar en comunicación con padre de familia que habitan cerca de los planteles

Local

Alistan plan emergente por sequía, en Querétaro

Lanzan campaña social denominada “¡Cuidemos el agua juntos!” y programa de detección de fugas

Finanzas

Marisquerías queretanas crecen 70% su inventario

Comerciantes se adelantan a las compras que los clientes realizan en Semana Santa; consumen más el filete de pescado y los camarones, afirman

Policiaca

Mató a su colega de trabajo en Carrillo

Un día anterior habrían convivido en el cuarto que rentaba y al no presentarse a trabajar comenzó su búsqueda