/ miércoles 2 de junio de 2021

Gran incendio en una refinería petrolífera en el sur de Teherán

Un incendio se declaró en una refinería de petróleo del sur de Teherán tras una explosión originada por una fuga en una tubería de gas licuado

Teherán, Irán | AFP.- Un incendio se declaró en una refinería de petróleo del sur de Teherán tras una explosión originada por una fuga en una tubería de gas licuado, declaró el jefe de la unidad de crisis de la capital iraní.

"Una fuga en una tubería de emergencia de gas licuado causó el accidente" y "una explosión hizo que se iniciara el incendio, causando el humo que vemos", dijo Mansour Darajati, a la televisión estatal.

Más de una hora después del inicio del incidente, se podía observar un espeso humo negro y llamas a varios kilómetros de la refinería, constató un periodista de la AFP.

Según la página web de la radiotelevisión pública, Darajati indicó que el fuego se declaró "hacia las 19H30 (15H00 GMT)" y que por el momento no se había comunicado ningún muerto.

La refinería, en funcionamiento desde 1968, pertenece a la Tehran Oil Refining Company y puede procesar 250.000 barriles diarios, indicó la agencia oficial Irna.

La instalación se encuentra en el extremo sur de la ciudad, en una zona industrial a unos cientos de metros de barrios residenciales.

Un portavoz de la compañía rechazó "cualquier especulación sobre un sabotaje", según el canal Telegram de la televisión estatal. "El accidente se produjo a raíz de un problema técnico y estamos actualmente intentando controlar el fuego", agregó.

La televisión estatal indicó que el incendio afecta a 18 tanques. "Los bomberos están rodeando la zona e intentando controlar el fuego para que no se extienda a otros depósitos", dijo uno de sus reporteros sobre el terreno.

El incendio se produce horas después que la Marina iraní anunciara el naufragio de uno de sus buques cisterna en el golfo de Omán, tras horas de infructuosa lucha contra un incendio.

Los accidentes industriales son frecuentes en Irán, pero Israel, enemigo de la República Islámica, aparece como el principal sospechoso de dos incidentes en el último año en instalaciones del programa nuclear iraní y que Teherán calificó de sabotaje.

amh-mj/feb/tjc/mb

© Agence France-Presse

Teherán, Irán | AFP.- Un incendio se declaró en una refinería de petróleo del sur de Teherán tras una explosión originada por una fuga en una tubería de gas licuado, declaró el jefe de la unidad de crisis de la capital iraní.

"Una fuga en una tubería de emergencia de gas licuado causó el accidente" y "una explosión hizo que se iniciara el incendio, causando el humo que vemos", dijo Mansour Darajati, a la televisión estatal.

Más de una hora después del inicio del incidente, se podía observar un espeso humo negro y llamas a varios kilómetros de la refinería, constató un periodista de la AFP.

Según la página web de la radiotelevisión pública, Darajati indicó que el fuego se declaró "hacia las 19H30 (15H00 GMT)" y que por el momento no se había comunicado ningún muerto.

La refinería, en funcionamiento desde 1968, pertenece a la Tehran Oil Refining Company y puede procesar 250.000 barriles diarios, indicó la agencia oficial Irna.

La instalación se encuentra en el extremo sur de la ciudad, en una zona industrial a unos cientos de metros de barrios residenciales.

Un portavoz de la compañía rechazó "cualquier especulación sobre un sabotaje", según el canal Telegram de la televisión estatal. "El accidente se produjo a raíz de un problema técnico y estamos actualmente intentando controlar el fuego", agregó.

La televisión estatal indicó que el incendio afecta a 18 tanques. "Los bomberos están rodeando la zona e intentando controlar el fuego para que no se extienda a otros depósitos", dijo uno de sus reporteros sobre el terreno.

El incendio se produce horas después que la Marina iraní anunciara el naufragio de uno de sus buques cisterna en el golfo de Omán, tras horas de infructuosa lucha contra un incendio.

Los accidentes industriales son frecuentes en Irán, pero Israel, enemigo de la República Islámica, aparece como el principal sospechoso de dos incidentes en el último año en instalaciones del programa nuclear iraní y que Teherán calificó de sabotaje.

amh-mj/feb/tjc/mb

© Agence France-Presse

Local

Buscan erradicar impunidad en Querétaro

Diputado señala la necesidad de fortalecer a la fiscalía general para que cuente con más personal que, a su vez, permita atender de mejor manera a las víctimas

Local

Ciudadanía no ha descuidado medidas sanitarias: Lara Becerril

Señaló que en lo que respecta a la opinión de la iglesia, la gente ha mantenido orden

Local

Comerciantes establecidos piden retiro de ambulantes en el Centro

"Venimos a exigir que ya la autoridad tome ahora sí, cartas en el asunto porque esto se está saliendo de control"

Policiaca

Aseguran droga y hongos alucinógenos en AIQ

Los paquetes, elegidos en forma aleatoria, fueron ingresados a una máquina de rayos X con la que descubrieron una caja de cartón con envoltorio para regalo y una bolsa amarilla con material orgánico anormal

Local

Llaman a prevenir contagios por Día de muertos

Erick Ventura, vocero organizacional, indicó a la población mayor consciencia sobre la situación del estado en materia de salud

Policiaca

Detienen a “pollero” con 100 indocumentados en carretera a Bernal

La detención se realizó por parte de policías estatales a la altura del municipio de Tolimán, después de marcarle el alto al camión que circulaba emitiendo exceso de contaminantes

Justicia

Militares mantienen blindaje en Hospital General de Chihuahua por presencia de 'El Jaguar'

Alrededor de 20 militares se mantienen en las zonas aledañas al nosocomio para su resguardo

Futbol

Catar espera al menos 1,2 millones de visitantes para el Mundial-2022

El estadio de Lusail, donde se jugará la final, está terminado al 98,5%

Celebridades

Ed Sheeran da positivo al covid-19 antes de la salida de su nuevo disco

Su próximo álbum, "=", saldrá a la venta el viernes 29 de octubre, por lo que el músico tenía varias actuaciones y entrevistas programadas